Combat Zone : guide d'achat du kit de conversion Going Metal
By Welcome to Monster Fight Club! | Published: 2026-10-15
Category: Guides d'achat
Décidez si la boîte de conversion intégrale Going Metal a sa place dans votre gang Combat Zone, ce qu'elle apporte et quand une seule figurine est plus pertinente.
Réponse rapide
Achetez Combat Zone : Going Metal si vous voulez une escouade complète de corps cybernétiques ainsi que leurs cartes Full Body Conversion en un seul achat, et si vous êtes à l'aise avec des figurines vendues sans emballage de détail. Si vous n'avez besoin que d'une ou deux figurines pour tester une liste, commencez par une figurine seule comme Edgerunners - Solo Bodyguard. La boîte Going Metal est un engagement envers un gang très chromé, pas un petit complément.
Ce que la boîte Going Metal vous apporte réellement
Going Metal est une extension Universal Full Body Conversion. Chaque figurine de l'ensemble est accompagnée d'une carte Full Body Conversion qui détaille ses capacités et statistiques uniques, donc la boîte est à la fois un achat de figurines et un achat de règles. Les figurines sont conçues pour la puissance brute et la polyvalence tactique, ce qui signifie qu'elles ont tendance à remplacer plutôt qu'à soutenir les membres de gang ordinaires.
Un détail pratique compte avant de commander : l'ensemble est vendu sans emballage de détail. C'est normal pour ce type d'extension, mais cela signifie que vous devez prévoir son rangement et son transport avant l'arrivée de la boîte, pas après.
Comment juger la compatibilité de conversion avant d'acheter
L'erreur la plus courante est de supposer que n'importe quelle figurine cyberpunk s'intégrera à n'importe quelle liste de gang. Going Metal est construit autour des cartes Full Body Conversion, donc sa valeur dépend de l'utilisation de ces cartes dans vos parties. Si votre groupe joue à Combat Zone avec les règles standard de création de gang, vérifiez que les entrées FBC sont autorisées avant de dépenser.
Pour le kitbashing, la question pratique est l'échelle et la silhouette. Ce sont des remplacements de corps complet, donc elles paraissent plus grandes, plus lourdes et plus mécaniques qu'un membre de gang typique. En intégrer une dans une escouade de figurines Zoner standard fonctionne comme pièce centrale visuelle ; mélanger une boîte entière dans un gang d'escarmouche légère peut sembler déséquilibré sur la table.
Des façons moins chères de tester d'abord le look chromé
Si vous n'êtes pas prêt à vous engager dans un ensemble de conversion complet, les figurines seules vous permettent de tester des schémas de peinture et des socles avant de passer à l'échelle supérieure. L'Edgerunners - Solo Bodyguard est une figurine seule en résine remasterisée qui vient avec sa carte de personnage, donc elle est jouable seule et fait aussi office de projet de peinture. Civilian: Discreet Contractor suit le même format de figurine seule et vous offre une silhouette non combattante pour contraster avec les figurines blindées.

Zoner Gonks se situe à l'autre extrémité de l'échelle : une petite boîte de trois membres de gang initiés avec les figurines et les cartes nécessaires pour les ajouter à votre gang. C'est un moyen peu coûteux de compléter un effectif pendant que vous décidez si la conversion de corps complet est la direction que vous voulez prendre.
Règles de décision pour acheter Going Metal
- Règle 1 : Achetez la boîte uniquement si vous utiliserez les cartes FBC : Going Metal est une extension centrée sur les cartes. Si votre groupe n'utilise pas les règles Full Body Conversion, les figurines restent utilisables comme pièces de kitbash, mais vous payez pour des cartes que vous ne jouerez pas. Pas de parties FBC dans votre groupe ? Achetez des figurines seules à la place.
- Règle 2 : Faites correspondre la boîte à l'identité visuelle de votre gang : Les figurines de conversion de corps complet dominent visuellement. Une ou deux se lisent comme de l'élite ; une boîte entière peut submerger un gang construit à partir de modèles Zoner ou civils plus légers. Prévoyez combien de corps chromés vous voulez réellement sur la table.
- Règle 3 : Budgétez le rangement avant d'acheter : L'ensemble est expédié sans emballage de détail, donc la mousse, les aimants ou une mallette font partie du coût réel. Les figurines en résine récompensent aussi une manipulation soigneuse et un lavage approprié avant la peinture. Ajoutez le rangement à votre total, pas seulement le prix des figurines.
Produits qui répondent à cette décision
- Combat Zone: Going Metal (Universal Full Body Conversion 1): Vendu sans emballage de détail, et chaque figurine est accompagnée d'une carte Full Body Conversion détaillant ses capacités et statistiques uniques. Vous obtenez les règles et les figurines ensemble, mais vous avez besoin de votre propre rangement et vous ne pouvez pas compter sur une boîte de détail pour la protection ou la revente.
- Combat Zone: Take Up Irons (Zoner Gonks): Un ensemble en boîte de trois membres de gang initiés Zoner Gonk qui comprend les figurines et les cartes nécessaires pour les ajouter à votre gang. Un moyen moins cher de développer un gang ou de s'entraîner à la peinture avant de s'engager dans un ensemble de conversion complet.
- Edgerunners - Solo Bodyguard: Une figurine seule imprimée en résine remasterisée qui vient complète avec sa carte de personnage. Elle vous permet de tester l'échelle, le soclage et le schéma de peinture sur une figurine avant d'acheter une boîte de conversion entière.
Qui devrait acheter Going Metal, et qui ne devrait pas
Idéal pour
- Les joueurs qui mènent un gang Combat Zone très chromé et qui utiliseront les cartes Full Body Conversion
- Les peintres qui veulent plusieurs corps cybernétiques détaillés en un seul achat
- Les kitbashers qui veulent un ensemble cohérent de pièces de conversion plutôt que des figurines seules mélangées
Pas pour
- Les nouveaux joueurs qui n'ont pas encore choisi de faction ni appris les règles de base de création de gang
- Les acheteurs qui veulent un emballage de détail ou une boîte de présentation
- Quiconque n'a besoin que d'une ou deux figurines ; une figurine seule est moins chère et plus facile à tester



