Zona de combate: guía de compra del kit de conversión Going Metal
By Welcome to Monster Fight Club! | Published: 2026-10-15
Category: Guías de compra
Decide si la caja de conversión de cuerpo completo Going Metal tiene cabida en tu banda de Combat Zone, qué aporta y cuándo tiene más sentido una sola miniatura.
Respuesta rápida
Compra Combat Zone: Going Metal si quieres un escuadrón completo de cuerpos cibernéticos más sus cartas de Conversión de Cuerpo Completo en una sola compra, y te sientes cómodo trabajando con miniaturas que se venden sin embalaje comercial. Si solo necesitas una o dos figuras para probar una lista, empieza con una sola miniatura como Edgerunners - Solo Bodyguard. La caja Going Metal es un compromiso con una banda cargada de cromo, no un pequeño complemento.
Qué te ofrece realmente la caja Going Metal
Going Metal es una expansión Universal de Conversión de Cuerpo Completo. Cada miniatura del set va acompañada de una carta de Conversión de Cuerpo Completo que detalla sus habilidades y estadísticas únicas, así que la caja es tanto una compra de miniaturas como una compra de reglas. Las miniaturas están diseñadas para ofrecer potencia bruta y versatilidad táctica, lo que significa que tienden a sustituir más que a apoyar a los miembros de banda ordinarios.
Un detalle práctico importa antes de hacer el pedido: el set se vende sin embalaje comercial. Es normal para este tipo de expansión, pero significa que deberías planificar su almacenamiento y transporte antes de que llegue la caja, no después.
Cómo juzgar la compatibilidad de conversión antes de comprar
El error más común es asumir que cualquier miniatura cyberpunk encajará en cualquier lista de banda. Going Metal se basa en las cartas de Conversión de Cuerpo Completo, así que su valor depende de si tus partidas usan esas cartas. Si tu grupo juega a Combat Zone con las reglas estándar de creación de bandas, comprueba que las entradas de FBC estén permitidas antes de gastar.
Para el kitbashing, la cuestión práctica es la escala y la silueta. Son reemplazos de cuerpo completo, así que se ven más altos, más pesados y más mecánicos que un miembro de banda típico. Mezclar uno en un escuadrón de figuras Zoner estándar funciona como pieza central visual; mezclar una caja entera en una banda de escaramuza ligera puede verse desequilibrado sobre la mesa.
Formas más baratas de probar primero el aspecto cromado
Si no estás listo para comprometerte con un set de conversión completo, las figuras individuales te permiten probar esquemas de pintura y peanas antes de ampliar. El Edgerunners - Solo Bodyguard es una miniatura individual de resina remasterizada que viene con su carta de personaje, así que es jugable por sí sola y sirve también como proyecto de pintura. Civilian: Discreet Contractor sigue el mismo formato individual y te ofrece una silueta no combatiente para contrastar con las figuras blindadas.
Zoner Gonks se sitúa en el otro extremo de la escala: una pequeña caja de tres miembros de banda iniciados con las miniaturas y cartas necesarias para añadirlos a tu banda. Son una forma económica de completar una lista mientras decides si la conversión de cuerpo completo es la dirección que quieres tomar.
Reglas de decisión para comprar Going Metal
- Regla 1: Compra la caja solo si vas a usar las cartas de FBC: Going Metal es una expansión basada en cartas. Si tu grupo no usa las reglas de Conversión de Cuerpo Completo, las miniaturas siguen siendo utilizables como piezas de kitbash, pero estarás pagando por cartas que no vas a jugar. ¿No hay partidas con FBC en tu grupo? Compra figuras individuales en su lugar.
- Regla 2: Ajusta la caja a la identidad visual de tu banda: Las figuras de conversión de cuerpo completo dominan visualmente. Una o dos se leen como élite; una caja entera puede abrumar a una banda construida con modelos Zoner o civiles más ligeros. Planifica cuántos cuerpos cromados quieres realmente sobre la mesa.
- Regla 3: Presupuesta el almacenamiento antes de comprar: El set se envía sin embalaje comercial, así que la espuma, los imanes o un estuche forman parte del coste real. Las figuras de resina también agradecen un manejo cuidadoso y un lavado adecuado antes de pintar. Añade el almacenamiento a tu total, no solo el precio de las miniaturas.
Productos que responden a esta decisión
- Combat Zone: Going Metal (Universal Full Body Conversion 1): Se vende sin embalaje comercial, y cada miniatura va acompañada de una carta de Conversión de Cuerpo Completo que detalla habilidades y estadísticas únicas. Obtienes reglas y miniaturas juntas, pero necesitas tu propio almacenamiento y no puedes confiar en una caja comercial para protección o reventa.
- Combat Zone: Take Up Irons (Zoner Gonks): Un set en caja de tres miembros de banda iniciados Zoner Gonk que incluye las miniaturas y las cartas necesarias para añadirlos a tu banda. Una forma más barata de hacer crecer una banda o de practicar pintura antes de comprometerte con un set de conversión completo.
- Edgerunners - Solo Bodyguard: Una miniatura individual impresa en resina remasterizada que viene completa con su carta de personaje. Te permite probar escala, peanas y esquema de pintura en una figura antes de comprar una caja de conversión entera.
Quién debería comprar Going Metal y quién no
Ideal para
- Jugadores que llevan una banda de Combat Zone cargada de cromo y que usarán las cartas de Conversión de Cuerpo Completo
- Pintores que quieren varios cuerpos cibernéticos detallados en una sola compra
- Kitbashers que quieren un set coherente de piezas de conversión en lugar de figuras individuales mezcladas
No es para
- Jugadores nuevos que aún no han elegido una facción ni aprendido las reglas básicas de creación de bandas
- Compradores que quieren embalaje comercial o una caja de exposición
- Cualquiera que solo necesite una o dos figuras; una sola miniatura es más barata y más fácil de probar
